Comme saint Paul sur le chemin de Damas, faisons l’expérience de la lumière de Dieu, cette lumière tellement plus brillante que le soleil qu’elle nous rend aveugles. Comme Arjuna devant la forme cosmique, savourons la contemplation de Kṛṣṇa avec l’œil subtil. Comme Paul, comme Arjuna, fermons les yeux physiques et contemplons cette lumière avec les yeux du cœur : koṭi-sūrya-sama-prabha – Ô, toi qui as l’éclat de milliards de soleils ensemble. ---Yogindra