Une réponse se trouve dans un court extrait du programme « la voie de l’amour selon la Bhagavad Gita, 8e partie, avec Swami Veetamohananda et enregistrée à Gretz par Radio Gandharva.
Le bon Swami nous rappelle que les cinq sens et aussi le mental, demeurent dans la nature car ils sont créés par cette force matérielle. Le mental, c’est l’ensemble des tendances, des impressions formées selon les besoins du monde.
Nos tendances forment un corps subtil qui est emporté par la force naturelle au moment de la mort, quand ce psychophysique devient inutile. Mais ces tendances cherchent un corps convenable pour s’exprimer. C’est la renaissance.